하르키우에서 파괴된 헤밍웨이 전용 펍

하르키우에서 파괴된 가게들

하르키우에서 파괴된

You’ll Never Drink Alone은 우크라이나 동부 도시 Kharkiv에 있는 상징적인 펍인 Old Hem의 바 위에 걸린 단어였습니다.

펍의 이름은 어니스트 헤밍웨이의 이름을 따서 지어졌으며, 손님들은 들어가는 길에 전설적인 미국 작가의 동상을 지나갈 것입니다.

그것은 도시의 젊은 창작자들 사이에서 인기가 있었고 우크라이나에서 가장 잘 알려진 시인 중 한 명인 Serhiy Zhadan은 종종
그곳에서 공연을 하고 술을 마셨습니다.

그러나 지금 올드 헴은 폐허에 있습니다. 월요일에 러시아가 도시를 포격하는 동안 완전히 파괴되었습니다. 하르키프
검찰청은 이번 공격으로 2명이 사망했다고 밝혔습니다.

술집 주인인 코스티안틴 쿠츠는 파업 당시 술집에 직원이 없었고 사망자는 술집 위 아파트에 있었다고 BBC에 말했다.

The Old Hem은 2월 24일 러시아군이 우크라이나를 침공했을 때 파인트 주입을 중단하고 임시 폭탄 대피소로 바뀌었다고 Kuts 씨는 말합니다.

하르키우에서

그는 처음에 그가 잠시만 문을 닫길 바랐습니다. “우리는 무슨 일이 일어나고 있는지 완전히 믿지 않았고 곧 바가
작동하기를 바랐습니다. 그러나 주거용 건물에 첫 번째 폭탄이 터지면서 환상은 무너졌습니다.”라고 그는 말했습니다. 메세지.

가게는 추억이 됫다

침공 초기에 하르키프는 러시아 기갑부대에 맞서 싸웠습니다. 그 이후로 밤마다 러시아의 공습과 포격을 당했고 수십
명의 민간인이 사망하고 수백 명이 부상당했습니다. 그러나 침공이 있기 몇 주 전까지는 술집에서 여느 때와 다름없었습니다.

“분위기는 우호적이었습니다. 많은 사람들이 바에서 집과 같은 편안함을 느꼈습니다.”라고 그는 말합니다. “그 술집은 젊은이들 사이에서 인기가 많았고 모두 낙관적이었고 전쟁을 믿지 않았습니다.”

이 가정적인 분위기는 Old Hem이 10년 동안 쌓아온 것입니다.

Kuts씨는 펍이 2012년에 문을 열었는데 사람들이 “맥주 한 잔을 마시며 만나 시사 문제를 논의할 수 있는” 장소였습니다. 그것은 곧 Kharkiv의 크리에이티브를 위한 초점이 되었고 지역 재능을 선보일 것이었습니다. 종종 Old Hem을 방문하고 이름을 밝히기를 거부했던 Yuri는 이곳이 술집이라기보다 허브에 가깝다고 말했습니다. 그는 획기적인 우크라이나 록 밴드 Vopli Vidopliassova의 보컬리스트인 음악가 Oleh Skrypka가 보기 드문 친밀한 쇼를 했던 것을 회상합니다. 파티는 정기적으로 이른 시간까지 계속됩니다.

그는 2014년 친러시아 대통령 빅토르 야누코비치를 축출한 시위 운동과 관련하여 “하르키우에서 처음으로 깃발과 선언문으로 마이단을 공개적으로 지지한 곳 중 하나였습니다.”라고 말했습니다.

“저렴한 맥주와 결합된 자유와 민주주의 때문에 젊은이들이 좋아하는 것 같아요.”라고 그는 말합니다. 이 술집은 Mr Kuts의 영웅 중 한 명인 Hemingway에게 헌정되었으며 입구에 작가 동상이 있었습니다. 바의 벽은 20세기 러시아 작가 Sergei Dovlatov, Charles
Bukowski 및 Mark Twain을 비롯한 다른 상징적인 작가들의 초상화로 장식되었습니다.

“나는 종종 질문을 받았습니다. 왜 Old Hem입니까?” Kuts 씨는 말합니다.

나이에 대한 언급이 아니라 오랜 친구에 대한 애정 때문이라고 말했다.

그러나 실제로 술집을 만든 것은 사람들이었다고 그는 덧붙입니다.